Expresiones...

[yanire]

Estaba dando una vuelta en foro coches y he visto un post que me ha echo mucha gracia, se trata de poner las expresiones tipicas de vuestra ciudad o de vuestro entorno de amigos, familia... etc.
Por ejemplo aqui en Valencia:

-Ché!: Joder, ostia...
-que tal nano?: que tal tio?
-ves a fer la ma: vete a tomar por... (que traducido ha castellano es: vete a hacer la mano   )
-Animal de Çequia!!: bestia (traduccion: animal de acequia...)
-borinot: tonto
-cap de suro: tonto
-Ya vorem: ya veremos
-Adeu: adios
-Ché!: Joder, ostia...
(Estas 3 ultimas, salen solas, aunque hables con alguien que no tenga ni papa de valenciano, te salen sin querer)

Ahora no se me ocurren ninguna mas.....

[yanire]

Ah bueno, esta es cojonuda, entre mi familia, cuando queremos decir que "X trabaja de la droga" decimos: "X trabaja en el alambre"

[cukina]

Que te la pike un pollo --> q te den (muy usada en el curro)
Me presta --> me gusta
No me da mas --> me da iwal
payoponi --> sudamericano

y tipicas de la ciudad...Sabes?? Me entiendes? Egggggque

[alf_de_melmak]

Pelote = piedra pequeña tipo chino
Carajote = gilipollas
Mijita = algo muy pequeño, por ejemplo trocitos pequeños de pan aqui son mijitas de pan o te dicen una cerveza ? y dices si  pero una mijita na má.
Picos = colines

[el_txetxu]

Por poner unas pocas:

Miaja  = Un poco. Por ejemplo, "Se ha ido hace una miaja"
Miajica  = Diminutivo de poco, por ejemplo: "Ponme una miajica de cerveza"
Zagal  = Chico, chaval. Por ejemplo: "Que buen zagal que eres"
Butano  = Botella de litro de cerveza. Por ejemplo: "Camarero, ponte un butano y unas almendras"
Bambos  = Zapatillas deportivas. Por ejemplo: "ponte los bambos que vamos a echar un partido"
Alpargate  = Zapatilla de andar por casa.
Repizco  =  Pellizco. Por ejemplo, "me ha repizcado el culo"
Acho  = Saludo oficial, cuando te cruzas con alguién dices "Achooooo" a lo que se puede responder igual, o con un "eh pasaaaaa!"
Cuerva = Bebida que se prepara en las fiestas de verano que contiene vino, trozos de melocotón, azucar y canela.

Pijo = Expresión polivalente que es la mas famosa de mi pueblo. Se puede usar en cualquier momento de una conversación, para expresar cualquier tipo de sentimiento, por ejemplo:

para expresar asombro:
- ¿Sabes que al pepe le ha tocao la loteria?
- ¡Pos piiijo! (equivaldria a un "no jooodas!")

para expresar chuleria:
- A que te vas a llevar una ostia.
- Pijoooo (equivaldria a "ven y damela si tienes huevos")

...etc. hay un palabrero publicado con expresiones y palabras de mi pueblo, aunque ultimamente estan arreglando la web y no está accesible.

http://www.calasparra.org/PalabreroCalasparra/PALABRERO.htm

[ReND]

Ven acá pá cá = Puedes vernir por favor?
Sube parriba = sube
Baja pabajo = baja
Terrao = Terraza
Killo = olle


Se muchas más pero me tiraria la vida escribiendo!

[peyasgt]

a fregar platos!!!
hazme la comida!!
traeme una cerveza!!
me voy al bar.

[xiquitinx]

Vete a ver la ballena: Vete por ahí/a tomar por el culo.

[Megantron]

Cagunnmimanto!!!!!!!!!!

[j2002]

La suerte no existe.... Primero hay que arrastrar.
No pinta nada, pero me hizo mucha gracia cuando la oí

[eliminado-83]

mas tonto y no nace
si vas a un concurso de tontos te dan dos trofeos, uno para ti y otro por si lo pierdes
eres mas feo que pegar a un padre conun calcetin sudao
has ganado el carnet en la tombola?

[xiquitinx]

La suerte no existe.... Primero hay que arrastrar.
No pinta nada, pero me hizo mucha gracia cuando la oí

:-A

[eliminado-68]

EXPRESIONES VELEÑAS
> >>>>>> >>
> >>>>>> >>Veleños del mundo, yo vivo fuera y sé lo que no se dice por otras
> >>>>>> >>tierras, aquí van nuestras expresiones (si conocéis más, añadidlas
> >>>>>> >>a este e-mail y reenviadlo.
> >>>>>> >>
> >>>>>> >>
> >>>>>> >>Saludos desde Murcia paisanos!!
> >>>>>> >>
> >>>>>> >>
> >>>>>> >> >>Empecemos a entendernos:
> >>>>>> >> >>El Veleño-Malagueño (al que llamaremos VM para abreviar) no usa
> >>>>>> >>la
> >>>>>> >> >>"j" ni
> >>>>>> >> >>la "d" si no es estrictamente necesario, se sustituyen por una
> >>>>>> >>"H"
> >>>>>> >> >>aspirada, igual que ocurre
> >>>>>>con las "s" o directamente por ningún
> >>>>>> >> >>otro sonido:P
> >>>>>> >> >> >>>
> >>>>>> >> >>-    El VM no va al trabajo ni al curro, va al currelo (y como
> >>>>>> >>wen
> >>>>>> >> >>currela, se pasa er día currelando)
> >>>>>> >> >>-    El VM no está muerto de hambre, está enmayao
> >>>>>> >> >>-    El VM no tiene prisa, tiene buya
> >>>>>> >> >>-    El VM no se acojona, se caga la-pata-abao (=abajo)
> >>>>>> >> >>-    El VM no se despierta con los pelos despeinaos, los tiene
> >>>>>> >> >>ehpaventaos
> >>>>>> >> >>-    El VM no se asombra, se quea trahpuehto (también
> >>>>>> >>válido cuando
> >>>>>> >> >>te duermes muy rápido)
> >>>>>> >> >>-    Para un VM no eres un tikismikis,
> >>>>>> >>
> >>>>>> >>ereh un ehcocío o un pehiguera
> >>>>>> >> >>-    Un VM no siente vergüenza ni le da palo, le da fatiga
> >>>>>> >> >>-    Un VM no se harta de todo, ehtá hahta loh cohoneh de tó
> >>>>>> >> >>-    Un VM o se ríe mucho ni se hincha a comer, se pega una
> >>>>>> >>pechá
> >>>>>> >> >>reí o se da una pechá/panzá a comé
> >>>>>> >> >>-    Un VM no corre mucho, corre má q er tío loh bolloh (el tío
> >>>>>> >>de
> >>>>>> >> >>los bollos, que se ve que le quitaban la comida)
> >>>>>> >> >>-    Para un VM no había muchas personas , había una pechá -
> >>>>>> >>hente, estaba petao
> >>>>>> >> >>-    Para un VM las cosas no están sucias, está comío –mierda
> >>>>>> >> >>-    El VM no se queda dormido, se quea frito
> >>>>>>o
> >>>>>> >>ehtroncao
> >>>>>> >> >>-    El VM no pide una ensalada fresquita, pide un chambaillo
> >>>>>> >> >>-    Para un VM no hace mucho calor, hace un terralazo (cuando
> >>>>>> >> >>viene el terrá, o sea, el viento del
> >>>>>> >> >>Sahara)
> >>>>>> >> >>-    Un VM no tiene un mejor amigo, tiene un compare (=compadre)
> >>>>>> >> >>-    El VM no pide que lo lleven ni que lo acerquen, pide que lo
> >>>>>> >> >>alarguen
> >>>>>> >> >>-    El VM no va a un sitio, se llega a algún sitio
> >>>>>> >> >>-    El VM no está loco, tá chalao perdío
> >>>>>> >> >>-    Un VM no hace tonterías, hace charlaurah
> >>>>>> >> >>-    Un VM no se cae, se pega un pellejazo o se da un armazo
> >>>>>> >>
> >>>>>> >>-    Para un VM las cosas no están pasadas de fecha, están
> >>>>>> >>chonías,
> >>>>>> >> >>y las que saben mal, están
> >>>>>> >>manías
> >>>>>> >> >>-    Para un VM no estás delgado, estas caního (=canijo)
> >>>>>> >> >>-    Un VM no dice "ponme un poco más", dice "échame una mihiya
> >>>>>> >>má"
> >>>>>> >> >>-    El VM no dice "vaya!ni  ¡joder!" cuando se sorprende, dice
> >>>>>> >>"no
> >>>>>> >> >>veah!!"o "vaya tela" o si se sorprende mucho "nooo ve"
> >>>>>> >> >>-    Para un VM no hay encimera, hay pollo de la cocina.
> >>>>>> >> >>-    Para un VM no tienes las pestañas largas y espesas, tienes
> >>>>>> >>un
> >>>>>> >> >>manoho-bokerones
> >>>>>> >> >>-    Un VM no va estresao, va tol día con la lengua
> >>>>>>fuera
> >>>>>> >> >>-    Para un VM no eres un caradura, tieneh máh cara que ehparda
> >>>>>> >> >>(=espalda)
> >>>>>> >> >>-    Un VM no te pide que no le seas pesao, te dice que no le
> >>>>>> >>des
> >>>>>> >> >>la murga
> >>>>>> >> >>-    Un VM
> >>>>>> >>no marea la perdiz, le da máh güertah que un tonto a un
> >>>>>> >> >>lápih (=más vueltas que un tonto a un lápiz)
> >>>>>> >> >>-    A un VM no le entra el sueño, se amorrina
> >>>>>> >> >>-    Un VM no está vago, ehtá floho
> >>>>>> >> >>-    Un VM no te llama tío ni colega, te llama vieo(=viejo)
> >>>>>> >> >>-    Un VM no se agobia por poca cosa, se ata la palillo un higo
> >>>>>> >>o
> >>>>>> >> >>se ata a un haramago (planta
> >>>>>> >> >>típica de la
> >>>>>>zona)
> >>>>>> >> >>-    El VM no come guisantes, come chícharos, y no toma gaseosa,
> >>>>>> >> >>toma casera blanca
> >>>>>> >> >>-    Un VM no come sardinas asadas, son ehpetoh(=espetos) de
> >>>>>> >> >>sardinah
> >>>>>> >> >>-    EL VM no está completamente desaparecido, ehtá máh perdío
> >>>>>> >>que
> >>>>>> >> >>el barco el arró( el barco del arroz)
> >>>>>> >> >>
> >>>>>> >> >>>
> >>>>>> >> >>El Veleño Malagueño es un ser especial y entrañable, que usa un
> >>>>>> >> >>lenguaje muy simpático y fresco, que se preocupa por hacerse
> >>>>>> >> >>entender en todas partes, porque  se enorgullece y no se molesta
> >>>>>> >> >>cuando alguien no entiende sus expresiones.
> >>>>>> >> >>Hablamos con sentimiento, metiendo mucha expresividad a todo lo
> >>>>>>
> >>>>>> >>que
> >>>>>> >> >>decimos, como wenos andaluces.
> >>>>>> >> >> >>>
> >>>>>> >> >>Si eres o te sientes Veleño-Malagueño de corazón, pasa este
> >>>>>> >>e-mail
> >>>>>> >> >>a tus colegas.
> >>>>>> >> >> >>>  VIVA MÁLAGA Y VIVA VÉLE COHONE!!
> >>>>>> >>



tomaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa tocho            

[luis]

to..... pues claro!
candar la puerta..... cerrar la puerta con llave
en ca la tomasa..... en casa tomasa
amoto..... bicicleta
azenhoria.... zanahoria
aradio
Seguro ke jorecraina sabe mas de la tierra. jajajaa

[xiquitinx]

Una expresión castellana que me hace gracia:

Mae galán, que la vas a moler......  : Para que lo jodes.  

[by_tigger]

a fregar platos!!!
hazme la comida!!
traeme una cerveza!!
me voy al bar.

tu si que sabes


:-A  :-A  :-A  :-A  :-A  :-A  :-A

[eversman]

a fregar platos!!!
hazme la comida!!
traeme una cerveza!!
me voy al bar.

y por supuesto, que no se te olvide tu expresion mas comun
-si mi amor, lo que tu digas :-A  :-A  :-A  :-A  :-A  :-A  :-A